Principal Walsh and Anna turn to Chip's phone for evidence, but Anna learns a tough lesson about playing by the rules.