11. Bölüm

Monica Beets, Tony'nin 350 tonluk tarayıcısının kaptanlığını üstlenir, Parker yeni yıkama ünitesini yenilemekle uğraşır ve Todd Hoffman cevher artıkları içine gömülür.