Kuzey Güney, ayılıp kendine geldiğinde bir teknenin kamarasında elleri ve ayaklarından yatağa bağlı halde tutulduğunu anlayınca çok kızar. Can ve Ferda onu sakinleştirmeye çalışır.