Sezon 4

Summer has arrived and Dick and Angel are busier than ever with 7 weddings and 14 food lovers' weekends to prepare for. If that wasn't enough they also must sort out the garden and stables.

It's harvest time and Dick wants to make jam and turn pears into booze. Angel has ambitious plans for a floating geodesic dome over the moat. There is a special birthday treat for Dick.

Dick gets to work on the chateau's crumbling stucco while Angel puts the finishing touches to the floating geodesic dome in the moat, ready for the ultimate family sleepover under the stars.