5. Bölüm

Ledroit her iki soruşturmada da ilerleme kaydeder. Cassie'ye gelen bir telefon her şeyi değiştirir. Vincent haritayı takip etmeyi sürdürür.