4. Bölüm

Clare, Mel'le birlikte olmaya dayanamadığı için ödül töreni için evden erken çıkar. Spence, yaşadığı vicdan azabını dışarı yansıtmaya başlar.