DIY SOS and Children in Need join forces to transform The Joshua Tree, a children’s cancer support charity, in an emotional and ambitious special build.