The Red Season

Avusturya'da bir Alman girişimci öldürülür. Gizli sevgilisi, gece geç saatlerde bir kayak pistinde kanlar içinde, kar küreyici aracın şoförü tarafından yaralı halde bulunur. Kanıtlar bu vakayı ilk cinayete bağlayacak şekildedir. Bavyera Berchtesgaden'den iyimser ve kendine güvenen araştırmacı Ellie ve Salzburg'dan nihilist alaycı Avusturyalı meslektaşı Gedeon, son derece zeki ve soğukkanlı bir katille karşı karşıya olduklarını fark ederler. Kurbanlar, cezalandırılmayı hak eden; modern ve anonim toplumun kötü sembolleri gibi görünmektedir.