Vaarwel

After the umpteenth misstep by Captain Wim, he and Arnoud are summoned to a disciplinary hearing at the V.O.C.'s head office in Amsterdam.