S1E2
De hoed
16 Eylül 1978
50 dk
De nieuwe onderafdelingschef Verastenhoven heeft een "zwakke plek in zijn hoofd" en moet van de dokter een hoofddeksel dragen…. Secretaresse Mireille Puis is ziek voor een week en typiste Betty staat er op dat zij haar plaats mag innemen. Jean De Pesser komt met een duivels plan op de proppen.