8. Bölüm

Polonium 210, bir İngiliz nükleer santralinden çalınır. Dorn'un eski bir meslektaşı soruşturmaya katılır ve yararlı bir uzmanlık sağlar ancak soruşturmayla ilgili Carine ile çatışır.