Crossing Lines

1. Bölüm

11 Eylül 2014

Ekip, Louis ve Rebecca'yı kurtarmak için zamana karşı yarışırken Dorn, Dimitrov'u alt etmeye hazırlanır.

44 dk

2. Bölüm

11 Eylül 2014

44 dk

3. Bölüm

18 Eylül 2014

Ekip, Avrupa'da rastgele insanlara ateş eden çok yetenekli bir keskin nişancının peşine düşer.

44 dk

4. Bölüm

18 Eylül 2014

Ekip, umutsuzca bir sonraki kurbanı bulmaya ve onu kendini öldürmekten kurtarmaya çalışırken, aşırı İnternet siber zorbalığından kaynaklanan genç intiharlarıyla yüzleşir.

44 dk

5. Bölüm

25 Eylül 2014

Ekip, kötü şöhretli bir Alman motorcu çetesinin bir dizi acımasız ev işgalini araştırır. İlk kez çok gizli göreve giden Sebastian için zaman daralır.

44 dk

6. Bölüm

25 Eylül 2014

Kendini beğenmiş Genovese, mahkemeye çıkmak için Lahey'e geldikten sonra bir anlaşma yapmaya çalışır. Eva, insan kaçakçılığının göbeğine girer.

44 dk

7. Bölüm

2 Ekim 2014

Avrupa'daki varlıklı adamların ölümleri, ekibi uğursuz bir kara dul çetesini ortaya çıkarmaya yönlendirir.

44 dk

8. Bölüm

2 Ekim 2014

Londra’da bir grup bozuk uyuşturucu vakası ortaya çıkar.

44 dk

9. Bölüm

9 Ekim 2014

Dorn'un uzun süredir arkadaşı olan film yıldızı Audrey St. Marie, bir adam kaçırma girişimine karışır.

44 dk

10. Bölüm

25 Eylül 2014

Eva, memleketi İtalya'ya yaptığı bir gezinin ortasında kıyıya vuran bir cesetten sonra bir seri katilin izini sürmekle görevlendirilir.

44 dk

11. Bölüm

9 Ekim 2014

Eva, uzun süredir öldüğüne inandığı babasını İspanya'da gördüğünü sanar. Ekibin geri kalanı, özenle planlanmış iki hapishane kaçışını araştırır.

44 dk

12. Bölüm

9 Ekim 2014

İlk başta çetenin taktikleri karşısında şaşkına dönen ekip, parçaları bir araya getirmeye başlar. Hapishane psikiyatristinin firarda olduğunu fark eden Hickman, ekibi uyarır. Gizem ortaya çıktıkça ekip için bir trajedi de başlar.

44 dk