4. Bölüm

Terri, hayvanat bahçesinin yeni yavru gergedanını hayat kurtaran bir aşı için hazırlamaya yardım eder. Bu sırada Robert, kötü durumdaki iki siyah kuğuyu kurtarma görevindedir.