4. Bölüm

Howard Prime, Clare ve Peter ortak bir düşmana karşı birlikte hareket etmek zorunda kalırken Emily geçmişini keşfetmeye çalışmaktadır.