Mathieu Bougie
Winston McDougall
Nicholas Savard-L'Herbier
Winston McDougall (voix)
Richard Fréchette
Le concierge
