After a shock appearance from an unexpected visitor, Max and Ellie embark on a twisted and terrifying path.