In the heat of emotions, Shun convinces Lord Brakken that his usual enemies are the best allies he has to sequester a renegade Core Cell.