10. Bölüm

Kelly'nin Pablo'yu kitaptan kurtarmaya çalışması ve Ruby'nin Ash'e cazip bir teklifte bulunmasıyla kulübedeki olaylar doruk noktasına ulaşır.