5. Bölüm

Shafe, dedektifliğe terfi eder. Chairmain radikal bir öğrenci grubuna sızar. Emma'nın Dennis'le ilişkisi Charlie'yi kızdırır.