It's Alright Ma (I'm Only Bleeding)

Uyuşturucu içeren bir içki Sam'i hayali bir yolculuğa çıkarır. Ardından, zor durumda olan bir polis arkadaşına yardım eder. Emma eski erkek arkadaşını gruba katar.