33. Bölüm

David Giguère

Gabriel Goulet

Katrine Duhaime

Karine Séguin

Catherine St-Laurent

Bénédicte Lecours

Pierre-Michel Le Breton

Enquêteur Craig

Jeanne Gionet-Lavigne

Enquêtrice

Marie-Hélène Gosselin

Myriam Dion

Jean-Christophe Lussier

Policier

Sébastien Ricard

Denys Marchand

Myriam De Verger

Irène Michel

Nadia Lévesque

Policière

Pierre-Olivier Clervil

Pascal Michel

Stanley Exantus

Julien Michel