A Mild Winter

Kilcher'ler en ılıman Alaska kışının artıklarıyla karşı karşıya. Atz Lee ile Eivin körfezin başında ortaya çıkan bir tehlike durumuyla ilgilenip kulübelerini güvenceye alıyorlar.