On his way to the Toronto Blue Jays' spring training camp in Florida, Adderly stops to investigate the mysterious death of an agent in training, who was the son of an old friend.