Kalani otel dışında geçirdiği geceye dair gerçekleri Asuelu'ya anlatır ve dalgalı sularda kavga çıkar.
