Natalie develops a soft spot for Xander. Errol finds out about Paula’s secret. Maria puts her foot down.