Nadia surprises Herman with a great business idea. Rick catches Emma out on a lie. Are Paula and Altus spending too much money too fast?