Maria has an idea when Paula tells her something. Bernard struggles to get enough money for a new camera.