A popular teacher is gunned down in a quiet Pennsylvania city. Who would want her dead? Turns out, there might be a few people. "48 Hours" correspondent Erin Moriarty investigates.