Mabli mentions Heulyn's upcoming birthday. Lissie continues to meet Tom. Ifan signs the papers. Josh overhears a revealing conversation between Joy and Huw.