The murders of three young girls in 1977 turned an Oklahoma community upside down after the case went cold for decades.