A spotlight on Robert Redford's life and career reveals details about the actor and Oscar-winning filmmaker's legacy and most beloved films.