The 1 in 500,000

Chiba Kentaro goes to the hospital with his mom for a knee check-up. Amakasu diagnoses it as growing pains but Igarashi thinks otherwise. Another scan proves that it is something else. Throughout the whole process, Amakasu soon begins to learn the importance of technicians in the hospital.