Efsanenin Peşinde

Ash, Profesör Oak tarafından Profesör Cerise'in Vermilion Şehri'ndeki laboratuvarının açılışına davet edilir. Goh ise efsanevi bir Pokemon yakalamak için harekete geçer.