戸谷公次
Battentine (voice)
銀河万丈
Rochina (voice) / narrator
大林隆介
soldier (voice)
富田耕生
Gout (voice)
Şigeru Çiba
Banilla (voice)
川浪葉子
Cocona (voice)
亀井三郎
Killy (voice)
Bin Şimada
野島昭生
Aron (voice)
二又一成
Gran (voice)
伊井篤史
executive A (voice)
坂口正平
leader A (voice)
塚田正昭
leader B (voice)
Minoru İnaba
leader C (voice)
