Birbirine Yapışmak / Sıcaktan Kaçış / Banyo Çilesi

Bir ciklet balonu patlar! Köpekler sıcak hava dalgası sırasında bir buz küpü için kavga eder. Victoria ve D5, Holm ile Button'a banyo yaptırmak için birlik olur.