Melez Gücü

Lucy, Charlie'yi doğuran şempanze Eva'yı Kornberg Primat Araştırma Enstitüsü'nde ziyaret eder. Orada Dr. Fowler'la karşılaşır ve Charlie'nin doğumuna dair bazı sırları öğrenir.Daha sonra Charlie'nin ailesiyle akşam yemeğine katılır. Hannah, Charlie'nin ilk arkadaşını kutlarken ALA üyelerinin pusuda beklediğinden habersizdir.