Yükeliş Görmek İstiyorum

Maruyama'nın kardeşinin tutuklanmasıyla bir skandal patlak verir ve siyasetçiler bunun gelecekleri için ne anlama geldiğini anlamaya çalışır. Risako'nun şarkıcılık kariyeri yükselmeye başlar ve Yumiko kocasının rahatsız edici sırrını keşfeder.