I'm Your Teacher, You’re My Student

Soo Jin is shocked when she finds she can speak and understand Chinese fluently while helping customers at work. This in turn makes her curious about who she'll meet next -- but she doesn't expect the handsome Kai to be someone she had seemingly tutored in the language and who also has romantic feelings towards her. (Source: MyDramaList)